Найдено пар: 260
Размер и форма
დიდიдидибольшойპატარაпатарамаленький
მაღალიмагхаливысокийდაბალიдабалинизкий
ფართოпартоширокийვიწროвицроузкий
გრძელიгрдзелидлинныйმოკლეмоклекороткий
სქელიскелитолстыйთხელიтхелитонкий
მსხვილიмсхвиликрупныйწვრილიцврилимелкий
ღრმაгхрмаглубокийზედაპირულიзедапирулиповерхностный
დიდი ზომისдиди зомисбольшого размераპატარა ზომისпатара зомисмаленького размера
მრგვალიмргваликруглыйკუთხოვანიкутхованиугловатый
სწორიсцорипрямойმრუდეмрудекривой
ბრტყელიбрткелиплоскийამობურცულიамобурцуливыпуклый
თანაბარიтанабарировныйარათანაბარიаратанабаринеровный
მძიმეмдзиметяжёлыйმსუბუქიмсубукилёгкий
სავსეсавсеполныйცარიელიцариелипустой
შეკრულიшекрулисвязанный / собранныйგაშლილიгашлилиразвёрнутый / раскрытый
Температура и свойства
ცხელიцхелигорячийცივიцивихолодный
თბილიтбилитёплыйგრილიгрилипрохладный
მაგარიмагаритвёрдый / крепкийრბილიрбилимягкий
მშრალიмшралисухойსველიсвелимокрый
სუფთაсуптачистыйჭუჭყიანიчучкианигрязный
ახალიахалиновыйძველიдзвелистарый
ნათელიнателисветлыйბნელიбнелитёмный
გამჭვირვალეгамчвирвалепрозрачныйგაუმჭვირვალეгаумчвирваленепрозрачный
გლუვიглувигладкийხორკლიანიхорклианишероховатый
მყარიмкарипрочный / твёрдыйმტვრევადიмтвревадихрупкий
მჭიდროмчидроплотный / тесныйთავისუფალიтависупалисвободный
სქელიскелитолстыйთხელიтхелитонкий
მჩატეмчателёгкий по весуმძიმეмдзиметяжёлый
მტკიცეмткицекрепкий / стойкийსუსტიсустислабый
მოქნილიмокнилигибкийმოუქნელიмоукнелинегибкий
Внешний вид
შავიшавичёрныйთეთრიтетрибелый
ნათელიнателисветлыйმუქიмукитёмный
ფერადიперадицветнойუფეროуперобесцветный
ლამაზიламазикрасивыйუშნოушнонекрасивый
მოწესრიგებულიмоцесригебулиаккуратный / упорядоченныйმოუწესრიგებელიмоуцесригебелинеаккуратный / беспорядочный
მოვლილიмовлилиухоженныйმოუვლელიмоувлелинеухоженный
სუფთაсуптачистыйდაბინძურებულიдабиндзуребулизагрязнённый
ახალიахалиновыйგაცვეთილიгацветилиизношенный
თანამედროვეтанамедровесовременныйმოძველებულიмодзвелебулиустаревший
უბრალოубралопростой / скромныйმდიდრულიмдидрулироскошный
Время и порядок
სწრაფიсцрапибыстрыйნელიнелимедленный
ადრეულიадреулираннийგვიანიгвианипоздний
ადრეадрераноგვიანгвианпоздно
მალეмалескороგვიანгвианпоздно
დღეдгхеденьღამეгхаменочь
დილაдилаутроსაღამოсагхамовечер
დასაწყისიдасацкисиначалоდასასრულიдасасруликонец
პირველიпирвелипервыйბოლოболопоследний
დასაწყისშიдасацкисшив началеბოლოსболосв конце
დროებითიдроебитивременныйმუდმივიмудмивипостоянный
მოკლევადიანიмоклевадианикраткосрочныйგრძელვადიანიгрдзелвадианидолгосрочный
წარსულიцарсулипрошлоеმომავალიмомавалибудущее
გუშინгушинвчераხვალхвалзавтра
ყოველთვისковелтвисвсегдаარასდროსарасдросникогда
ხშირადхширадчастоიშვიათადишвиатадредко
დროულიдроулисвоевременныйდაგვიანებულიдагвианебулизапоздалый
რიგითიригитиобычный / рядовойგანსაკუთრებულიгансакутребулиособенный
უწყვეტიуцкветинепрерывныйწყვეტილიцкветилипрерывистый
Количество и степень
ბევრიбевримногоცოტაцотамало
მეტიметибольшеნაკლებიнаклебименьше
ყველაквелавсеარავინаравинникто
ყველაფერიквелаперивсёარაფერიарапериничего
სრულიсрулиполныйარასრულიарасрулинеполный
საკმარისიсакмарисидостаточныйარასაკმარისიарасакмарисинедостаточный
ზედმეტიзедметиизлишнийაუცილებელიауцилебелинеобходимый
მაქსიმალურიмаксималуримаксимальныйმინიმალურიминималуриминимальный
მაღალიмагхаливысокийდაბალიдабалинизкий
ძლიერიдзлиерисильныйსუსტიсустислабый
უმეტესობაуметесобабольшинствоუმცირესობაумциресобаменьшинство
დაახლოებითдаахлоебитпримерноზუსტადзустадточно
Характер
კეთილიкетилидобрыйბოროტიборотизлой
გულწრფელიгулцрпелиискреннийთვალთმაქციтвалтмакцилицемерный
პატიოსანიпатиосаничестныйუპატიოსნოупатиоснонечестный
მამაციмамацисмелыйმშიშარაмшишаратрусливый
ძლიერიдзлиерисильныйსუსტიсустислабый
ჭკვიანიчквианиумныйუგუნურიугунуриглупый / неразумный
გონიერიгониериразумныйუგუნურიугунуринеразумный
მშვიდიмшвидиспокойныйნერვიულიнервиулинервный
მომთმენიмомтменитерпеливыйმოუთმენელიмоутменелинетерпеливый
შრომისმოყვარეшромисмокваретрудолюбивыйზარმაციзармациленивый
პასუხისმგებლიანიпасухисмгеблианиответственныйუპასუხისმგებლოупасухисмгеблобезответственный
თავდაჯერებულიтавдаджеребулиуверенный в себеდაურწმუნებელიдаурцмунебелинеуверенный
თავმდაბალიтавмдабалискромныйამპარტავანიампартаванивысокомерный
მეგობრულიмегобрулидружелюбныйმტრულიмтруливраждебный
თავაზიანიтавазианивежливыйუხეშიухешигрубый
გულუხვიгулухвищедрыйძუნწიдзунцискупой
დამოუკიდებელიдамоукидебелинезависимыйდამოკიდებულიдамокидебулизависимый
აქტიურიактиуриактивныйპასიურიпасиурипассивный
ყურადღებიანიкурадгхебианивнимательныйუყურადღებოукурадгхебоневнимательный
ცნობისმოყვარეцнобисмокварелюбознательныйგულგრილიгулгрилиравнодушный
სერიოზულიсериозулисерьёзныйარასერიოზულიарасериозулинесерьёзный
პრაქტიკულიпрактикулипрактичныйარაპრაქტიკულიарапрактикулинепрактичный
ორგანიზებულიорганизебулиорганизованныйარაორგანიზებულიараорганизебулинеорганизованный
მოქნილიмокнилигибкийმოუქნელიмоукнелинегибкий
ერთგულიэртгуливерныйმოღალატეмогхалатепредатель
გულადიгуладиотважныйმხდალიмхдалитрусливый
კეთილსინდისიერიкетилсиндисиеридобросовестныйარაკეთილსინდისიერიаракетилсиндисиеринедобросовестный
მიზანდასახულიмизандасахулицелеустремлённыйუმიზნოумизнобесцельный
წინდახედულიциндахедулипредусмотрительныйდაუფიქრებელიдаупикребелинеобдуманный
მომთხოვნიмомтховнитребовательныйშემწყნარებელიшемцкнаребелиснисходительный / терпимый
Эмоции и отношения
ბედნიერიбедниерисчастливыйუბედურიубедуринесчастный
მხიარულიмхиаруливесёлыйმოწყენილიмоцкенилигрустный
კმაყოფილიкмакопилидовольныйუკმაყოფილოукмакопилонедовольный
გახარებულიгахаребулиобрадованныйდამწუხრებულიдамцухребулиопечаленный
მშვიდიмшвидиспокойныйაღელვებულიагхелвебуливзволнованный
იმედიანიимедианиполный надеждыუიმედოуимедобезнадёжный
თავდაჯერებულიтавдаджеребулиуверенный в себеმორიდებულიморидебулизастенчивый
შეყვარებულიшекваребуливлюблённыйგულგრილიгулгрилиравнодушный
ახლობელიахлобелиблизкий человекუცხოуцхочужой / незнакомый
მეგობარიмегобаридругმტერიмтеривраг
სიყვარულიсикварулилюбовьსიძულვილიсидзулвилиненависть
ნდობაндобадовериеუნდობლობაундоблобанедоверие
პატივისცემაпативисцемауважениеუპატივცემულობაупативцемулобанеуважение
თანხმობაтанхмобасогласиеუარიуариотказ
სიმართლეсимартлеправдаტყუილიткуилиложь
იმედიимединадеждаსასოწარკვეთაсасоцаркветаотчаяние
სიხარულიсихарулирадостьმწუხარებაмцухаребапечаль
სიმამაცეсимамацесмелостьშიშიшишистрах
მოთმინებაмотминебатерпениеმოუთმენლობაмоутменлобанетерпение
სიახლოვეсиахловеблизостьდაშორებაдашоребаотдаление / разлука
Действия
გახსნაгахснаоткрытьდახურვაдахурвазакрыть
შესვლაшесвлавойтиგამოსვლაгамосвлавыйти
მისვლაмисвлаприйти / подойтиწამოსვლაцамосвлауйти / отправиться
ასვლაасвлаподнятьсяჩამოსვლაчамосвласпуститься
აწევაацеваподнятьდაწევაдацеваопустить
ჩართვაчартвавключитьგამორთვაгамортвавыключить
დაწყებაдацкебаначатьდასრულებაдасрулебазакончить
აშენებაашенебапостроитьდანგრევაдангреваразрушить
შეკრებაшекребасобратьდაშლაдашларазобрать
დამატებაдаматебадобавитьგამოკლებაгамоклебавычесть
მოგებაмогебавыиграть / получить прибыльწაგებაцагебапроиграть
ყიდვაкидвакупитьგაყიდვაгакидвапродать
გაცემაгацемадать / выдатьმიღებაмигхебаполучить
მოტანაмотанапринестиწაღებაцагхебаунести / забрать
დამახსოვრებაдамахсовребазапомнитьდავიწყებაдавицкебазабыть
სწავლაсцавлаучитьсяსწავლების შეწყვეტაсцавлебис шецкветапрекратить обучение
შეკითხვაшекитхвавопрос / спроситьპასუხიпасухиответ / ответить
დაცვაдацвазащищатьთავდასხმაтавдасхманападать
დახმარებაдахмаребапомогатьხელის შეშლაхелис шешламешать
გამარჯვებაгамарджвебапобедитьდამარცხებაдамарцхебапотерпеть поражение
გაზრდაгазрдаувеличить / вырастиშემცირებაшемциребауменьшить / сократить
გაუმჯობესებაгаумджобесебаулучшитьგაუარესებაгауаресебаухудшить
შენარჩუნებაшенарчунебасохранитьდაკარგვაдакаргвапотерять
დამტკიცებაдамткицебадоказать / утвердитьუარყოფაуаркопаотрицать / отвергнуть
შეთანხმებაшетанхмебасогласиться / договоритьсяუთანხმოებაутанхмоебаразногласие
Направления
ზემოთземотнаверху / вверхქვემოთквемотвнизу / вниз
წინцинвперёд / впередиუკანуканназад / сзади
მარცხნივмарцхнивналевоმარჯვნივмарджвнивнаправо
შიგნითшигнитвнутриგარეთгаретснаружи
ახლოსахлосблизкоშორსшорсдалеко
აქакздесьიქиктам
ზემოდანземодансверхуქვემოდანквемоданснизу
მარჯვნიდანмарджвнидансправаმარცხნიდანмарцхниданслева
წინიდანциниданспередиუკნიდანукнидансзади
მაღლაмагхлавысоко / наверхდაბლაдабланизко / вниз
პირდაპირпирдапирпрямоგვერდზეгвердзев сторону
შიდაшидавнутреннийგარეгаревнешний
ცენტრალურიцентралурицентральныйპერიფერიულიперипериулипериферийный
მარცხენაмарцхеналевыйმარჯვენაмарджвенаправый
დასაწყისთანдасацкистану началаბოლოშიболошив конце
Работа и образование
დასაქმებულიдасакмебулитрудоустроенныйუმუშევარიумушеварибезработный
გამოცდილიгамоцдилиопытныйგამოუცდელიгамоуцделинеопытный
კვალიფიციურიквалипициуриквалифицированныйარაკვალიფიციურიараквалипициуринеквалифицированный
პროფესიონალიпропесионалипрофессионалმოყვარულიмокварулилюбитель
წარმატებულიцарматебулиуспешныйწარუმატებელიцаруматебелинеуспешный
ეფექტურიэпектуриэффективныйარაეფექტურიараепектуринеэффективный
პროდუქტიულიпродуктиулипродуктивныйარაპროდუქტიულიарапродуктиулинепродуктивный
თეორიულიтеориулитеоретическийპრაქტიკულიпрактикулипрактический
მარტივიмартивипростойრთულიртулисложный
ადვილიадвилилёгкийძნელიдзнелитрудный
გასაგებიгасагебипонятныйგაუგებარიгаугебаринепонятный
ცნობილიцнобилиизвестныйუცნობიуцнобинеизвестный
განათლებულიганатлебулиобразованныйგაუნათლებელიгаунатлебелинеобразованный
განვითარებულიганвитаребулиразвитыйგანუვითარებელიганувитаребелинеразвитый
ზუსტიзуститочныйარაზუსტიаразустинеточный
სწორიсцориправильныйარასწორიарасцоринеправильный
შესაძლებელიшесадзлебеливозможныйშეუძლებელიшеудзлебелиневозможный
აუცილებელიауцилебелиобязательный / необходимыйარასავალდებულოарасавалдебулонеобязательный
ლოგიკურიлогикурилогичныйალოგიკურიалогикуринелогичный
გონივრულიгониврулиразумныйარაგონივრულიарагониврулинеразумный
Деньги и качество
მდიდარიмдидарибогатыйღარიბიгхарибибедный
ძვირიдзвиридорогойიაფიиапидешёвый
მოგებაмогебаприбыльზარალიзаралиубыток
სარგებელიсаргебелипольза / выгодаზიანიзианивред
ღირებულიгхиребулиценныйუღირსიугхирсинедостойный / неценный
ხარისხიანიхарисхианикачественныйუხარისხოухарисхонекачественный
სანდოсандонадёжныйარასანდოарасандоненадёжный
უსაფრთხოусапртхобезопасныйსაშიშიсашишиопасный
მომგებიანიмомгебианивыгодныйწამგებიანიцамгебианиубыточный
ეკონომიურიэкономиуриэкономичныйფუჭად მხარჯველიпучад мхарджвелирасточительный
უფასოупасобесплатныйფასიანიпасианиплатный
ხელმისაწვდომიхелмисацвдомидоступныйმიუწვდომელიмиуцвдомелинедоступный
საკმარისიсакмарисидостаточныйარასაკმარისიарасакмарисинедостаточный
რეალურიреалуриреальныйწარმოსახვითიцармосахвитивоображаемый
ნამდვილიнамдвилинастоящийყალბიкалбиподдельный / фальшивый
Техника и ремонт
ჩართულიчартуливключённыйგამორთულიгамортуливыключенный
მუშაмушарабочий / исправныйგაფუჭებულიгапучебулисломанный
გამართულიгамартулиисправныйგაუმართავიгаумартавинеисправный
ახალიахалиновыйნახმარიнахмарибывший в употреблении
ავტომატურიавтоматуриавтоматическийხელით სამართავიхелит самартавиуправляемый вручную
ციფრულიципрулицифровойანალოგურიаналогурианалоговый
სადენიანიсаденианипроводнойუსადენოусаденобеспроводной
მძლავრიмдзлавримощныйსუსტიсустислабый
სწრაფიсцрапибыстрыйნელიнелимедленный
ენერგოეფექტურიэнергоепектуриэнергоэффективныйენერგიის არაეფექტურად მომხმარებელიэнергиис араепектурад момхмаребелинеэкономно расходующий энергию
შეერთებულიшеертебулиподключённыйგათიშულიгатишулиотключённый
დამუხტულიдамухтулизаряженныйგანმუხტულიганмухтулиразряженный
გამთბარიгамтбаринагретыйგაცივებულიгацивебулиохлаждённый
გამაგრებულიгамагребулизатвердевший / укреплённыйდარბილებულიдарбилебулиразмягчённый
წყალგაუმტარიцкалгаумтариводонепроницаемыйწყალგამტარიцкалгамтарипропускающий воду
Общество
კანონიერიканониеризаконныйუკანონოуканононезаконный
სამართლიანიсамартлианисправедливыйუსამართლოусамартлонесправедливый
თავისუფალიтависупалисвободныйშეზღუდულიшезгхудулиограниченный
თანასწორიтанасцориравныйუთანასწოროутанасцоронеравный
საჯაროсаджаропубличный / общественныйპირადიпирадиличный
ღიაгхиаоткрытыйდახურულიдахурулизакрытый
ნებაყოფლობითიнебакоплобитидобровольныйიძულებითიидзулебитипринудительный
მშვიდობიანიмшвидобианимирныйაგრესიულიагресиулиагрессивный
შეთანხმებულიшетанхмебулисогласованныйშეუთანხმებელიшеутанхмебелинесогласованный
პასუხისმგებლობაпасухисмгеблобаответственностьუპასუხისმგებლობაупасухисмгеблобабезответственность
წესრიგიцесригипорядокქაოსიкаосихаос
ერთიანობაэртианобаединствоდაყოფაдакопаразделение
თანამშრომლობაтанамшромлобасотрудничествоდაპირისპირებაдапириспиребапротивостояние
პატივისცემაпативисцемауважениеზიზღიзизгхипрезрение
კონსტრუქციულიконструкциуликонструктивныйდესტრუქციულიдеструкциулидеструктивный
Природа
დღეдгхеденьღამეгхаменочь
მზეмзесолнцеჩრდილიчрдилитень
სინათლეсинатлесветსიბნელეсибнелетемнота
წვიმიანიцвимианидождливыйმზიანიмзианисолнечный
ქარიანიкарианиветреныйუქაროукаробезветренный
ნოტიოнотиовлажныйმშრალიмшралисухой
თოვლიანიтовлианиснежныйუთოვლოутовлобесснежный
ცოცხალიцоцхалиживойმკვდარიмквдаримёртвый
ბუნებრივიбунебривиприродный / естественныйხელოვნურიхеловнуриискусственный
ველურიвелуридикийშინაურიшинауридомашний
ნაყოფიერიнакопиериплодородныйუნაყოფოунакопобесплодный
სუფთა ჰაერიсупта хаеричистый воздухდაბინძურებული ჰაერიдабиндзуребули хаеризагрязнённый воздух
მშვიდი ზღვაмшвиди згхваспокойное мореაღელვებული ზღვაагхелвебули згхвабурное море
მტკნარიмткнарипресныйმარილიანიмарилианисолёный
აღმართიагхмартиподъёмდაღმართიдагхмартиспуск
Наречия и выражения
კარგადкаргадхорошоცუდადцудадплохо
სწორადсцорадправильноარასწორადарасцораднеправильно
სწრაფადсцрападбыстроნელაнеламедленно
ადვილადадвиладлегкоძნელადдзнеладс трудом
ხმამაღლაхмамагхлагромкоჩუმადчумадтихо
მკაფიოდмкапиодясно / отчётливоბუნდოვნადбундовнаднеясно / расплывчато
ზუსტადзустадточноდაახლოებითдаахлоебитпримерно
აუცილებლადауцилебладобязательноშესაძლოაшесадзлоавозможно
ნამდვილადнамдвиладдействительноსაეჭვოდсаечводсомнительно
გულწრფელადгулцрпеладискреннеარაგულწრფელადарагулцрпеладнеискренне
პირადადпирададличноსაერთოсаертообщий
დამოუკიდებლადдамоукидебладсамостоятельноსხვაზე დამოკიდებულებითсхвазе дамокидебулебитв зависимости от другого
თანდათანтандатанпостепенноერთბაშადэртбашадсразу / внезапно
განზრახганзрахнамеренноშემთხვევითшемтхвевитслучайно
ხშირადхширадчастоიშვიათადишвиатадредко
მშვიდადмшвидадспокойноაღელვებითагхелвебитвзволнованно
წარმატებითцарматебитуспешноუშედეგოდушедегодбезрезультатно
წინასწარцинасцарзаранееმოგვიანებითмогвианебитпозже
დაუყოვნებლივдауковнебливнемедленноმოგვიანებითмогвианебитпозже
ერთადэртадвместеცალ-ცალკეцал-цалкепо отдельности
Примеры предложений
დღეს ცხელა, გუშინ კი ციოდა.дгхес цхела, гушин ки циода.Сегодня жарко, а вчера было холодно.
კომპიუტერი ჩართულია, მაგრამ ინტერნეტი გამორთულია.компиутери чартулиа, маграм интернети гамортулиа.Компьютер включён, но интернет выключен.
Некоторые слова имеют несколько значений в зависимости от контекста. Например, მაგარი может означать «твёрдый», «крепкий», а в разговорной речи — «классный».
Произношение русскими буквами — приблизительное: в грузинском есть звуки, которых нет в русском (например, «смычные» კ, პ, ტ, ყ, წ, ჭ произносятся резче).
Хотите больше — разговорный грузинский
Читать учебник →Бесплатный учебник «Грузинский язык: разговорный для работы и общения» — приветствия, цены, объяснение проблем, вежливость, сленг, разговорник на 100 фраз.