Не редкие книжные слова ради эффекта, а точные, чуть более взрослые формулировки обычных мыслей — тот самый уровень, который звучит естественно, а не как цитата из энциклопедии.
| Слово | Вместо чего |
|---|---|
| Основательный | Вместо "хороший" — про подход, работу, объяснение |
| Обстоятельный | Вместо "подробный" — про рассказ или ответ |
| Показательный | Вместо "яркий пример" — про случай, наглядно что-то демонстрирующий |
| Неочевидный | Вместо "непонятный сразу" — про решение или факт |
| Ощутимый | Вместо "заметный" — про эффект или изменение |
| Слово/оборот | Функция |
|---|---|
| Вместе с тем | Мягкое противопоставление, менее резкое, чем "но" |
| Тем не менее | Уступка перед продолжением мысли |
| Соответственно | Логическое следствие из сказанного ранее |
| В то же время | Одновременность двух явлений без противопоставления |
Просто: "Это хороший пример, он всё объясняет."
Точнее: "Это довольно показательный пример — он наглядно объясняет
суть." Замена одного слова делает фразу заметно взрослее, оставаясь абсолютно
естественной.
Одно-два таких слова на фразу — естественно. Три и больше подряд — уже ощущается как нарочитое нагромождение, прямое нарушение принципа из главы 02. Разумная плотность важнее количества "умных" слов в единицу времени.
Финальная глава этого блока — чего стоит избегать: слова-паразиты, канцеляризмы и штампы, незаметно портящие даже хорошо продуманную речь.
Книга бесплатна для чтения. Автор — Тариел Бежанидзе, компьютерный мастер в Батуми · tariel.ge · все бесплатные книги. Копировать текст целиком на другие сайты — только со ссылкой на источник.